Если ребенка лечат от рака в клинике Helios: памятка для родителей
Здоровье ребенка
В отделении педиатрии профессиональные врачи, медсестры и специально обученный медперсонал лечат детей и подростков с онкологией и заболеваниями крови. Если у Вас возникли вопросы, проблемы и пожелания касательно лечения, убедительно просим о них сообщать, чтобы мы могли своевременно Вам помочь. Будем признательны и за критические замечания, ведь мы действуем исключительно в интересах детей и дорожим доверием пациентов. Благополучие Вашего ребенка для нас превыше всего.
Возможно, после госпитализации Вам с ребенком придется надолго остаться в клинике. Чтобы Вам было легче ориентироваться в отделении, мы приводим памятку по организации лечения.
Правила посещения ребенка
Во время лечения детям и подросткам необходимы внимание и поддержка, поэтому родителям важно как можно чаще находиться рядом с ребенком. Часы посещение предусмотрены ежедневно с 8.00 до 20.00 с перерывом на тихий час с 12.00 до 14.00.
Из-за повышенного риска занесения инфекции к детям одновременно допускаются только два человека. Просим с пониманием отнестись к тому, что братья, сестры, а также друзья Вашего ребенка в отделение не допускаются. Они могут заразить пациентов с ослабленной иммунной системой, поскольку в детском саду или школе дети неизбежно контактируют с микробами и могут стать переносчиками бактерий, даже если не болеют сами.
Размещение родителей в клинике
В первую неделю пребывания в отделении родители могут остаться с детьми на ночь. Дети до 7 лет могут спать с мамой или папой в одной кровати.
Родителям детей постарше предлагаем бесплатно разместиться в доме родителей Рональда Макдональда, расположенного недалеко от клиники. Вечером Вы легко доберетесь до дома, а утром, хорошо отдохнувши, снова вернетесь к ребенку, чтобы поддержать его на долгом пути к выздоровлению.
Питание
К сожалению, из-за соображений гигиены пользоваться кухней отделения запрещено. Тем не менее, можно свободно пользоваться микроволновкой на мини-кухне отделения и самостоятельно кормить ребенка.
Все блюда для основных приемов пищи приносит обслуживающий персонал. В отделении есть большой стол во внутреннем дворике, где Вы можете поесть вместе с ребенком и другими пациентами.
Персонал клиники обслуживает также сопровождающих лиц, которые разместились в стационаре или в доме Рональда Макдональда. Для всех остальных действует система самообслуживания.
В отделении есть два холодильника, в которых можно хранить еду, принесенную с собой. Просим не приносить слишком много еды и подписывать контейнеры именем ребенка. Убедительная просьба регулярно проверять продукты питания и выкидывать открытые продукты и еду с истекшим сроком годности, а также забирать с собой все продукты питания перед выпиской или перерывом в лечении.
Во внутреннем дворике в свободном доступе предоставлены на выбор такие напитки, как сок, горячая и холодная вода, молоко в холодильнике, и кофе для посетителей.
Связь с пациентами
Вы можете связаться с Вашим ребенком ежедневно до 20.00 по телефону +49 (030) 94 01-145 31.
Если Ваш ребенок захочет поставить телефон у кровати, обратитесь к дежурной медсестре, которая выдаст Вам телефон с чип-картой, через которую будет списываться оплата за связь.
По вопросам доступа в интернет обратитесь к обслуживающему медперсоналу.
Распорядок дня
- Подъем в 7.00, начало уходовых мероприятий.
- Просим до 7.30 убрать откидную кровать.
- С 7.30 начинаются медицинские процедуры, например, взятие крови и прием лекарств.
- Затем подают завтрак, проводят обследования и лечебные мероприятия. В это же время дети идут на физиотерапевтические процедуры, в школу или детский сад.
- В 11.30 лечащий врача и медсестра начинают обход палат и сообщают пациентам важную информацию, например, результаты анализов. В это же время можно обсудить волнующие Вас вопросы.
- Раз в день пациентам измеряют температуру и пульс.
- С 12.00 подают обед, затем наступает двухчасовой тихий час.
- После полудня мы предлагаем детям разнообразную развлекательную программу. Актуальное расписание доступно на доске объявлений.
- Во всех палатах установлены телевизоры.
- Можно принести с собой радио, ноутбук, игровую приставку и прочие игровые устройства. Учтите, что клиника не несет ответственность за игрушки, игровые устройства и ценные вещи.
- Если Ваш ребенок чувствует себя хорошо и не находится под капельницей, разрешается выйти на прогулку. В любом случае просим обращаться к дежурной медсестре.
- После 17.30 подают ужин. В зависимости от возраста ребенка после 19.00 начинается подготовка ко сну. В 22.00 все пациенты уже должны лежать в кроватях.
- Утренняя смена медсестер организована по территориальному принципу: за каждой палатой закреплена определенная медсестра. Узнать какая именно медсестра ответственна за вашего ребенка можно на магнитной доске в коридоре отделения.
Консультирование по социальной адаптации
По всем вопросам социальной адаптации Вы можете обратиться к специальным консультантам. На приеме обсуждают такие вопросы как возмещение расходов на транспорт, лечебные мероприятия, пособие по уходу за больным, получение справки об инвалидности, домашнее обучение и многие другие.
Психологическая поддержка
При клинике работает специально обученный онкопсихолог, который проводит индивидуальные сеансы. Чаще всего пациенты обращаются к психологу с запросами по принятию диагноза на начальном этапе лечения, семейным отношениям и кооперации внутри семьи, возрастным потребностям ребенка и созданию благоприятной психологической обстановке.
Другие вопросы, которые важно вынести на обсуждение, включают в себя отношения с братьями и сестрами, новые принципы воспитания и организация распорядка дня.
За контактами психолога просим обращаться к обслуживающему медперсоналу.
Детский сад, игровая зона и семейная комната отдыха
Для наших маленьких пациентов в клинике работает детский сад. Вместе с воспитательницей госпожой Вальтер дети играют, изготавливают поделки и занимаются многими другими делами. После обеда в детский сад можно приходить с ребенком самостоятельно, только не забывайте после себя складывать все игры на место.
Во внутреннем дворике можно бесплатно воспользоваться компьютером и телевизором, к которому можно подключить игровую консоль. Также предоставляется бесплатный доступ в интернет по беспроводному соединению.
Пациенты и их родители на протяжении всего дня могут воспользоваться семейной комнатой отдыха рядом с отделением. Просим не оставлять после себя беспорядок и вовремя сдавать ключи от комнаты, чтобы в ней могли поиграть и другие дети.
Школа
В нашей клинике дети не только лечатся, но и учатся. В школе преподают специально обученные педагоги по будням с 8.00 до 12.00, а по вторникам и четвергам также с 14.00 до 15.30.
В зависимости от медицинских показаний дети младшей школы проходят до 10 уроков в неделю, особое внимание уделяется таким предметам, как немецкий, окружающий мир и математика. Дети старшей школы дополнительно занимаются иностранным языком и естественно-научными предметами.
Мы хотим, чтобы наши пациенты не отставали от детей в обычной школе и могли бы легко подстроиться под текущий план своего класса. Родители в школу не допускаются, поскольку детям нужно внимательно следить за ходом урока, а нам – создать максимально «нормальную» учебную атмосферу школы.
Физиотерапия в игровой форме
Дети занимаются физиотерапией в специальных комнатах с понедельника по вторник с 8.00 до 15.30 и по субботам с 9.00 до 12.00. Заниматься можно как одному, так и в группе, а наши специалисты особенно внимательно следят за тем, чтобы все пациенты получали удовольствие от упражнений.
Занятия физической деятельностью крайне благоприятно действуют на облегчение симптомов в течение зачастую тяжелого курса лечения. В клинике доступны также респираторная терапия, электротерапия и различные массажи. Физиотерапевты с радостью покажут специальные упражнения, которые легко можно выполнять с ребенком дома.
Дополнительные предложения
- Музыкальная терапия
- Приемные часы клоунов
- Арт-терапия/класс скульптуры
- Эрготерапия
- Рисование/рукоделие/гончарная мастерская
- Мероприятия от благотворительных фондов
Уход дома
В перерывах между лечениями можно находиться дома, если физическое и эмоциональное состояние ребенка это позволяют. При этом родителям необходимо свести к минимуму опасность заражения из внешней среды. Особенно стоит уделить внимание следующим пунктам:
- В цветочных горшках в квартире не должно быть земли (рекомендуется пересадить растения в гранулят).
- Ребенку не разрешается играть с домашними животными.
- Необходимо избегать большого скопления людей (например, в магазинах, кинотеатре и на концертах).
- Вместо общественного транспорта передвигайтесь только на личном автомобиле или такси.
- Овощи и фрукты необходимо тщательно мыть и очищать от кожуры.
- При уровне лейкоцитов ниже 1,0 нужно следовать специальным рекомендациям по питанию.